Le texte

Le texte est tiré de cette source : http://www.normandieweb.org/27/montfortsurrisle/montfortsurrisle/chateau.html

  • « En ce lieu, tu découvriras ruines et désolation. » = « quand en 1204, Philippe Auguste arriva en vue de Montfort, il ne trouva que ruines et désolations ».
  • « Il fallait être sans liens terrestres pour en arriver là. » = « Le Roi Jean Sans Terre, vaincu peu à peu par Philippe Auguste, décida de détruire les principales forteresses normandes ».
  • « Tourne-toi plutôt vers la vie qui s’écoule à ses pieds » = il s’agit de l’installation électrique utilisant une roue sur la Risle. Montfort ayant été l’un des 1ers villages électrifiés en France : http://www.amcp27.fr/post/2008/07/Montfort-sur-Risle-un-des-premiers-villages-electrifie-de-France

La photo

Ce sont les ruines du château de Montfort sur Risle.
http://www.casteland.com/pfr/chateau/hnormand/eure/montfort/montfort.htm

Référence Bilbomag

http://bilbomag.fr/decouverte%20risle%20estuaire.htm